Episode 45 : Hand in Hand pour les enfants de Bambally

09/09/2018

 

 

 

 

Bonjour à toutes et à tous,

 

 

En octobre dernier, avant d’atteindre le Cap Vert, nous avons fait escale et séjourné à Bambally, petit village gambien sur les rives du fleuve Gambie.

 

Touchés par les habitants de ce village et plus particulièrement par Momodou, le directeur de l’école, et son équipe de jeunes professeurs qui avec leurs faibles moyens essaient de faire évoluer leur école, nous avons lancé une campagne de crowdfunding (financement participatif) pour les aider.

 

L’objectif de ce crowdfunding est de collecter 3500€.

Ces dons permettront d’alimenter l’école en électricité et de la protéger par l’installation d’une clôture d’enceinte.

 

Si nous dépassons notre objectif de 3500€, les fonds supplémentaires seront utilisés pour réparer la pompe du puit et/ou à aider les familles en difficultés afin qu'elles puissent acheter les fournitures scolaires et les uniformes nécessaires pour scolariser leurs enfants. 

 

Avant de poursuivre notre voyage vers le Brésil en novembre prochain, nous retournerons visiter nos amis de Bambally.

 

Si vous avez envie de participer à cette action qui nous tient à cœur, nous serions très reconnaissants pour les enfants de Bambally.

 

Pour découvrir le projet et, si vous le désirez, y participer, vous trouverez ci-dessous le lien «Ensemble pour les enfants de Bambally» sur la plateforme de crowdfunding helloasso.com :

 

https://www.helloasso.com/associations/la-contrebasse-voyageuse/collectes/ensemble-pour-les-enfants-de-bambally-en-gambie

 

Nous tenons à remercier chaleureusement les personnes qui ont déjà participé à cette action.

 

Amicalement

 

Thierry et Stacia

 

 

 

 

Hello everyone,

 

Last October, before sailing to the Cap Verde islands, we visited the small riverside village Bambally in the Gambia. We were very touched by the villagers and more specifically the school’s principal and staff who, despite their meager resources, are trying to improve the school and the children’s learning conditions. We strongly desire to help them and wanted to inform you that we have launched a fundraising campaign to help the school.

 

Our crowdfunding objective is to collect 3500€ / $4800. The donations will finance 2 projects:

 

- Installation of an electric meter to provide the school with electricity

- Providing better protection of the children by putting up a fence around the schoolyard

 

Before we sail across the Atlantic to Brazil, we will be returning to see our friends in Bambally in November.

 

If you would like to make a donation, we would be very touched and grateful for the schoolchildren in Bambally. If you have friends or family who would be interested in participating, don’t hesitate to pass on the link.

 

You can discover the project (explained in both French and English) by the following link:  

 

https://www.helloasso.com/associations/la-contrebasse-voyageuse/collectes/ensemble-pour-les-enfants-de-bambally-en-gambie

 

We wish to express our sincere thanks to all who have already made a donation.

Together we'll make a difference.

 

Stacia and Thierry

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload