Episode 23 : Traversée de VIVE LA VIE de Porto Santo vers Tenerife



Une traversée de 3 jours dans des bonnes conditions...seulement 8h de moteur...et une ambiance plutôt particulière car le ciel était tout blanc et la mer toute grise...nous avions l'impression de naviguer dans un nuage...pas beaucoup de monde on mer, nous avons vu un autre bateau de loin, 2 libellules et 2 oiseaux!


A 3-day crossing in pretty good conditions...only 8 h of motoring...and a strange ambiance for the sky was white and the ocean gray...we had the impression of sailing in a cloud...quite alone out on the big blue; we saw only 1 other boat, 2 dragonflies and 2 birds!